РУССКИЕ ОСОБЫЕ БРИГАДЫ
во ФРАНЦИИ и в САЛОНИКАХ 1916-1918
Архивные документы и Память
Русского Экспедиционного Корпуса во Франции
Другие сайты
ascerf.fr
lacourtine1917.org
simon-rikatcheff.over-blog.com
Аббревиатуры
© SHD = © Service Historique de la Défense
BnF = Bibliothèque nationale de France
___________________________________________
Контактный адрес
Юридические основы Общество "Мишка 16-18"(Закон об обществах от 1901 года –
с изменениями от 30.06.2018)
Fr
Перевёл с французского языка П. П. Павличенко
"Мишка 16-18" меняет свое название на "Русские Бригады 16-18"
Во время «Наступления Нивеля» в апреле 1917 года солдаты 3-ей Русской Особой бригады занимали позиции к северу от Реймса, под Кормиси (департамент Марна).
16 апреля 1917 года русские солдаты были брошены в бой у возвышенностей Мон-Спен и Сапиньоль.
Утром 19 апреля бойцы 3-й бригады заняли Мон-Спен, однако под огнём немецких пулемётов были вынуждены вернуться на исходные позиции. Потери составили 2000 убитых, раненых и пропавших без вести.
Подвиг 3-й бригады был отмечен в приказе по армии от 29 апреля 1917 года в следующих выражениях:
«3-ая Русская Особая бригада, состоящая из пятого и шестого полков, бригада, ведомая в бой своим командиром генералом Марушевским, показала себя под огнём противника блестяще: в ходе бесстрашной атаки бойцы заняли особо укреплённый опорный пункт несмотря на смертоносный огонь противника».
Памятник русским солдатам
и возвышенность Мон-Спен
На этой стороне памятника выгравирован текст на французском языке: «19 апреля 1917 года 3-я бригада Русского экспедиционного корпуса атаковала укреплённые позиции германской армии на высоте Мон Спен. Высота, а также ряд прилегающих к ней траншей удерживались несколько часов перед яростными контратаками противника. Общие потери 3-й бригады в этом бою составили около 2000 человек. Русские войны продемонстрировали образцы подлинного мужества».
На другой стороне – текст
на русском
С тыльной стороны памятника можно прочесть, что «Этот монумент установлен Российским военно-историческим обществом при поддержке В. И. Якунин, председателя попечительского совета Фонда Андрея Первозванного, Посольства Российской Федерации во Франции, Министерства Обороны Франции, Префектуры департамента Эн, коммуны Агилкура,
П. Малиновского и Ф. Каниара.
Фотографии Ивана и Мари Бельгу-Мамонтовых
Открытие обелиска в память о солдатах Русского экспедиционного корпуса, которые сражались на французской земле в 1916-1918 годах, прошло 29 мая 2018 года при участии посла России во Франции Алексея Мешкова, мэра Агилкура Жерара Прево, муниципального совета города и потомков солдат 1-й и 3-й Русских Особых бригад.
Фотографии Ивана и Мари Бельгу-Мамонтовых
Нужно проявить недюжинное упорство, чтобы найти следы исчезнувшей деревни Сапиньоль, которая располагалась поблизости от высоты Мон-Спен, в коммуне Кормиси.
Здесь тоже располагается почти никому неизвестное место памяти русских солдат во Франции
Фотографии Ивана и Мари Бельгу-Мамонтовых